Bonjour

[bettino]

Bonjour
je suis italien, je ne parle pas francais, je la etudiè a l'ecole lorsque j'etais enfant.
Merci de accepter ma registration en le forum thiweb, il èst tres interessante.

[LaDidi21]

@Bettino :
Benvenuti.
Mais, un peu (trop) court comme présentation car, à part "italien", il n'y a rien...

[ScapO]

Ciao Bettino,

italiano ? da dove esattamente ?

Non fa niente se non parli/scrivi francese,
la presentazione la puoi fare anche in italiano, doppo lo faccio io il traduttore .

Sei il benvenuto fra di noi.

[bettino]

Ciao

grazie Scap0
esattamente siciliano
tu invece?

Sono un IT Manager, abbastanza avanti con gli anni, sono appassionato di informatica, videogame avventure, mtb e trekking.
Ultimamente mi piace anche giocare con drone.
Mi interessa provare a ricercare qualche dato storico della mia famiglia, sto valutando alcuni programmi per cui mi sono interessato a Heredis.
ciao

[Je suis un IT manager, assez avancé dans les années, je suis passionné d'informatique, de jeux vidéo d'aventures, mtb et trekking.
Ces derniers temps j'aime m'amuser aussi avec des drones.
Je m'interresse aussi à essayer de trouver quelques dates dans l'histoire de ma famille,
je suis en train de tester certains programmes voilà pourquoi je me suis interressé à Heredis.]