J'aurais une question assez simple

Serait-il possible de réaliser une clé bootable Windows XP Service Pack 3 X86 (32 bits) avec des pilotes et soft (logiciel) installés dessus.
Je vous explique :
J'ai une valise de diagnostic de voiture.
Cependant dans notre garage de passionné de voiture plusieurs personnes veulent utiliser cette valise.
Mais pour les véhicules inférieur à l'année 2001, le soft et la valise fonctionnent uniquement sous Windows XP Service Pack 3 X86 (32Bits)... Pk ? je ne sais pas

Mais comme ils ne touchent pas trop niveau informatique ... je suis obligé de leur prêter mon ORDI avec Virutal Box (Emulateur) et lancer windows XP en vituel.
Ça serait tellement plus simple de leur fournir un clé usb Bootable win xp avec le soft dessus prêt à l'emploie !!!
J'ai déjà le fichier ISO de Win xp X86 (Service pack 3) - Non craqué
Mais comment réaliser un LIVE cd soit même... ça doit être très compliqué !
Je me trompe ?
Cordialement,
Justin